Entretengamos a Mister Sloane
Los Cuatro, 1968
Estreno: 12 de octubre de 1968 en el Teatro Le Petit Rex.
Al regresar de su pasantía en Londres, desarrollada entre febrero y mayo de 1968, Víctor Jara fue convocado nuevamente por la Compañía Los Cuatro, que dirigían los hermanos Duvauchelle, y con quienes ya había trabajado en la obra Dúo, en 1962. Entretengamos a Mister Sloane, cuyo título original es Entertaining Mr. Sloane, es una obra del inglés Joe Orton que, como señala el libro Víctor Jara. Hombre de teatro, de Gabriel Sepúlveda (2013): “nos introduce en un mundo de sordidez, crímenes y depravaciones sexuales. Es la situación que vive un joven (Sloane), pensionista en la casa de dos hermanos, un gay y una mujer ‘media putinga’ -según Humberto Duvauchelle-, quienes viven junto a su anciano padre. En el transcurso de la trama, comienza a producirse una turbia seducción entre la mujer y el joven, bajo la atenta sospecha del hombre (Eddie)”. La obra presenta el primer beso homosexual de la historia del teatro chileno, y fue estrenada en el Teatro Le Petit Rex, siendo muy bien recibida por la crítica.
Dijo a crítica
“Humberto Duvauchelle se apartó por fin de sus conocidos patrones de actuación. Voz y gesto no tienen nada que ver con sus recursos habituales: sobre la escena “vive” realmente el homosexual maduro y controlado que corresponde encarnar, sin ninguna referencia a las actitudes conocidas del actor que lo interpreta. Pequeñas maneras, dejos en la voz, gestos apenas insinuados y el humor correspondientes crean por fin el personaje imaginado por Orton”.
Extraído de Víctor Jara. Hombre de teatro (2001. p 238).
Prensa: CL-AVJ-PE-S6-SB7-0063
El elenco
Raúl Espinoza (Mr. Sloane)
Orieta Escámez (Kath)
Héctor Duvauchelle (El padre)
Humberto Duvauchelle (Eddie)
Imagen del libro de Gabriel Sepúlveda
El programa: CL-AVJ-PE-S6-SB12-0024